Sep 15, 2014

[KHNGCPS] Part 1 + 2 + 3

Part 1
Trên thế giới này, sai lầm lớn nhất không phải là biết luật mà còn phạm luật, dạy mãi không sửa, cũng không phải là tái phạm lỗi lầm lần hai, mà là bạn trả tiền rồi mà lại quên không mang đồ đi.
Kim Jaejoong nhìn văn phòng Jung Tổng hành, tâm trạng thấp thỏm không yên, đúng lúc đó, một trợ lý khác của Jung Tổng hành đi ra khỏi văn phòng, vừa đi vừa khóc không ra nước mắt, sợ tới mức mặt mũi méo mó.
Tóc ngắn màu vàng, ăn mặc nhẹ nhàng, da thịt trắng nõn, khuôn mặt sạch sẽ —— Kim Jaejoong đã từng chỉ vào khuôn mặt của mình mà gửi một weibo.
Nội dung: Chính thái thụ!
Reply 1: Thật đáng yêu! >///<
Reply 2: Được… Được… Hiểu rất rõ về bản thân - -!
Reply 3: Tri kỉ…
Friend Shim Changmin: Cậu quả thật là hủ nam đẹp thứ hai trên thế giới…
Kim Jaejoong reply: Baby, cậu càng ngày nói càng chính xác ~~~
Shim Changmin reply: Thật xin lỗi, tớ cũng biết mình vừa ca ngợi cậu hơi quá.
Kim Jaejoong reply: Đáng ghét!!
Kim Jaejoong với bề ngoài như vậy cũng được coi là một cực phẩm, nhưng lại thường xuyên bị Jung Tổng hành hành hạ cho không thành hình người, chết đi sống lại.
Nhất là những lúc mắc phải sai lầm mà bị phạt…
“Jung, Jung Tổng hành, tôi đã về.” Giọng nói nho nhỏ, nửa câu sau ngay cả bản thân cậu cũng không nghe rõ.
Đứng trước mặt người đàn ông này thì ngay cả gió cũng phải run rẩy có tiết tấu.
Jung Tổng hành —— Họ Jung, tên Yunho, đầu tuần trên tổng bộ thông báo điều động nhân sự, người này phút chốc liền được phân đến chi nhánh trong nước của tập đoàn Khải Việt, trở thành vị sếp mặt liệt khiến chị em phụ nữ sợ hãi.
Lúc ấy nhân viên bộ phận nhân sự phụ trách giấy thuyên chuyển công tác là Kim Jaejoong đã viết nhầm tên Jung Yunho thành bánh bao hấp, kết quả ngay lần đầu Jung Yunho đã có cuộc gặp gỡ “Thân thiết” với cậu, từ đó liền phát triển thành mối quan hệ cấp trên cấp dưới “Thân mật” và “Hợp tác”.
Kim Jaejoong chụp bức ảnh Jung Yunho đang cúi đầu phê duyệt công văn đăng lên, sau đó gào khóc trên weibo.
Nội dung: Viết pinyin thôi cũng sai là sao hả! ~~~~~ Sao lại là bánh bao hấp, bánh bao hấp hả trời! T^T…
Followers của Kim Jaejoong trên weibo thấy ảnh chụp đỉnh đầu Jung Yunho liền bắt đầu gào thét.
Reply 1: Kiểu tóc thật mạnh mẽ nha nha nha nha nha T0T
Reply 2: Vai nhìn rất rộng nha ~ Bé tóc vàng nhớ giúp chị đây đùa giỡn anh ấy một chút ~
Jaejoong @ Shim Changmin: Anh ta không phải người… Tớ sắp bị chơi đến chết rồi, cứu tớ!!!
Shim Changmin reply: Đây chính là “Khi hủ nam gặp cao phú suất” trong truyền thuyết sao? Chờ mong cậu bị đè. *Cười gian*
Quay trở lại văn phòng Jung Yunho, nghe thấy giọng Kim Jaejoong, anh mới chậm rãi ngẩng đầu lên nói:
“Đặt lên bàn…” Thấy người nào đó trên tay trống trơn, như đã đoán trước, anh ngồi thẳng trên ghế, mặt không gợn sóng, bình tĩnh khiến người ta phát điên, “Đồ đâu rồi?”
“Mua, mua rồi.” Kim Jaejoong run rẩy không cách nào khống chế được.
“Ở đâu?”
“Ở siêu thị…”
“Ngẩng đầu, nhìn tôi.” Giọng Jung Yunho rất bình tĩnh, chỉ nghe thì thật sự không biết anh đang nghĩ gì.
Kim Jaejoong chưa từng hi vọng mình là mỹ nữ, loại mỹ nữ có thể quyến rũ vị sếp trước mặt… Lại nói, không biết anh ta thích người thế nào nhỉ.
Đang lúc xuất thần, người nào đó đã đi tới trước mặt cậu, vừa định mở miệng, Kim Jaejoong “Hô” một tiếng ngẩng đầu nhìn anh, đột ngột đối diện với gương mặt phóng đại của Jung Yunho, mắt phải cậu đột nhiên nháy một cái, không, nhất định là cậu nhìn lầm rồi, người này sao lại có biểu cảm như kẻ cuồng ngược đãi thế kia!
“Trợ lý Kim, tôi bảo cậu đi mua đồ dùng một lần, vậy đồ đâu?” Rõ ràng đã tới đủ gần còn cố tình vừa nói vừa ghé sát vào cậu.
Kim Jaejoong thấy đối phương tiến gần mình thì ngửa người ra sau, đến khi eo đã cong tới cực hạn, mặt đỏ bừng, lại không thấy Jung Yunho thu hồi tư thế, đầu cậu liền bật ra một câu hỏi, anh zai à, anh có phải gay không vậy?
Part 2
“Jung Tổng hành…”
“Gì?”
“Em đau thắt lưng…” Kim Jaejoong vừa nói xong lời này, người nọ liền xoay người rời đi, cậu nhẹ nhàng thở ra xoa xoa ngực mình. Nhưng vị cuồng ngược đãi kia lại ngựa quen đường cũ, nhìn Kim Jaejoong kinh hoàng, một lát sau liền nói:
“Đi mua lại cho tôi.”
“Em hết tiền rồi.” Cậu đã từng phải trả tiền xe sau khi đi xã giao cùng ngài Jung về, nên giờ đây khi tiếp nhận ánh mắt giết người của anh một lần nữa, Kim Jaejoong đã mặt dày hơn hẳn ——
“Khi về nhớ mua cà phê, một cốc cỡ vừa.” Người đàn ông đang bận rộn với công việc lạnh lùng nói.
“Cái kia, Jung Tổng hành… Tiền của em sẽ được công ty thanh toán đúng không? Mấy thứ đồ nho nhỏ này khi mua không có hóa đơn mà.”
“Những thứ tôi bảo cậu mua vốn cậu có thể đi đến phòng kế toán mà lấy tiền, nhưng vì cậu làm sai nên phải tự mình rút tiền túi ra, số tiền này, chẳng lẽ cậu không thể trả cho tôi?” Từng câu từng chữ Jung Yunho nói ra như bom nguyên tử, khiến Kim Jaejoong sợ đến mất hồn mất vía.
Rốt cuộc, Kim Jaejoong như quả cà chua héo, cúi đầu đẩy cửa ra ngoài.
“Tôi sẽ cân nhắc.”
Kim Jaejoong đột nhiên sống lại, hai mắt mở to sung sướng hỏi.
“Cân nhắc thanh toán tiền cho em sao?”
“Cân nhắc có khi phải để cậu trả tiền.”
… Đồ xấu xa!!!
Part 3
Đợi Kim Jaejoong mua xong đồ ra khỏi siêu thị, rồi đến tầng dưới công ty mua cà phê, cầm cà phê định lên tầng lại dừng, “Hì hì hì”… Khóe miệng tà ác cong lên, đặt túi đồ lớn lên bàn, mở cốc cà phê, sau đó nhổ vào trong, tà ác đậy nắp lại, khẽ lắc, Kim Jaejoong nở nụ cười vô cùng xấu xa.
“Jung Yunho, cho anh nếm thử hương vị của ông đây.” Cười phúc hắc một hồi đột nhiên dừng lại, yên lặng rời chỗ mình, “Lời này nghe có vẻ đầy mùi BL, lát về phải đăng weibo mới được!”
Kim Jaejoong vốn định dùng thang máy lên tầng 37, kết quả một đồng nghiệp bên bộ tiêu thụ nói cửa thang máy từ tầng 33 đến tầng 43 đột nhiên bị hỏng, đang sửa chữa, đành phải lên tầng 33 rồi chuyển qua thang bộ, bởi vậy hình tượng Kim Jaejoong thở hổn hển đã để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng các nhân viên ở tầng 37.
“Jung Tổng hành… Đồ đã mua về, còn có… Cà phê của anh -_,-“
Cà phê + Sữa bò + Nước miếng Kim đại nhân = Cà phê latte.
Người đàn ông ngồi sau bàn công tác không thèm ngẩng đầu lên, nói một câu:
“Cậu uống đi.”
“Dạ?” Kim Jaejoong lập tức cứng ngắc.
“Cậu chậm quá, trợ lý Lưu đã mua giúp tôi rồi.” Ánh mắt Jung Yunho đảo qua cốc cà phê trong tay đã uống một nửa, lạnh lùng nói.
“Nhưng mà! Cốc này…” Mới có nước miếng của tôi!
“Cốc này không cần cậu bỏ tiền.” Cho rằng Jaejoong đang xót tiền, người nào đó lạnh mặt nói.
“Em không phải ý này, em muốn nói cái cốc này ——“ Nói đến đây, Kim Jaejoong thấy được vị họ Jung nào đó dùng đôi mắt ưng yên lặng nhìn cậu, như có thể nhìn thấu suy nghĩ trong đầu cậu, Kim Jaejoong hai tay ôm cốc, “Em uống em uống…” Ừng ực ừng ực ừng ực.
Jung Yunho lẳng lặng nhìn cậu uống hết cốc cà phê, khóe miệng hơi cong lên nhưng rồi lại hạ xuống ngay.
Không để ý tới vẻ mặt người nào đó sau khi uống xong thì như ăn phải ruồi, trực tiếp hạ lệnh đuổi khách:
“Ra ngoài đi.”
Thật đáng sợ, thật đáng sợ! Thiếu chút nữa lòi đuôi rồi! Kim Jaejoong quay đầu định chạy thục mạng ——
“Chờ một chút.”
Còn có chuyện gì!?
Jung Yunho ngẩng đầu lên khỏi màn hình, đột nhiên nở nụ cười với cậu, anh ta biết cười sao?? Nhất định là cách cậu quay người không đúng, quay lại lần nữa xem nào… OMG!
Kim Jaejoong cố mãi mới nhịn xuống xúc động lấy di động ra chụp ảnh đăng lên weibo, tuy nụ cười này thật sự khiến người sởn hết gai ốc, nhưng đây chính là biểu cảm của cực phẩm phúc hắc công nha, đáng tiếc là không thể đăng lên weibo! Cậu lại hỏi:
“Anh còn có việc gì sao?’
“Thật xin lỗi.”
Chẳng lẽ sáng nay cách cậu rời giường không đúng…
Anh ta nói xin lỗi cậu? Chuyện gì vậy?
Trong đầu Kim Jaejoong nhảy ra một đống dấu chấm hỏi.

“Tôi vừa mới viết báo cáo, không cẩn thận viết nhầm tên cậu.”

[YunJae Trung văn] Khi hủ nam gặp cao phú soái

Khi hủ nam gặp cao phú soái

(Tạm dịch: Khi hủ nam gặp đại gia chân dài)

Tên gốc: Đương hủ nam ngộ đáo cao phú suất[1]

Tác Giả : Hoa đơn sắc

Nguồn : 【Weibo】

Thể Loại : Hài, Phúc hắc công x Hủ nam thụ, Ngọt.

Editor: Ginny

Tình Trạng Bản Gốc : Hoàn 

Tình Trạng Bản Edit:  Hoàn

Văn án: 

Thật sự tức chết mất.
Không nói đến việc ngay ngày đầu tiên anh nhận chức tổng thanh tra, nhân viên nho nhỏ kia viết tên của anh trên thông báo điều động nhân sự thành “Bánh bao hấp”.
Bảo cậu đi đón anh cả, kết quả lại mang đối thủ một mất một còn về, thôi thì cũng bỏ qua!
Rõ ràng mới uống hai ngụm rượu mà đã giở trò với mình, vừa lắc lư vừa nói mấy lời kỳ quái:
“Đại gia hôm nay sẽ chơi anh hết mình!” 
“Anh zai phúc hắc công à ~ Hôn cái nào!”
Mình rõ ràng là người vô cùng ít lời.
Đối mặt với tên ngu ngốc kia lại không cách nào bình tĩnh được.
Jung Yunho rất căm tức.
—— “Kim Jaejoong, cậu được lắm!”

Permission: 


Fic đã được xuất bản bên Trung:


\
Mục lục

Part 6 - Part 7 - Part 8 - Part 9

Part 10 - Part 11 - Part 12

Part 13 - Part 14

Part 15

Part 16Part 17

Part 18Part 19Part 20

Part 21Part 22Part 23Part 24

Part 25Part 26Part 27Part 28 - Part 29

Part 30Part 31Part 32 Part 33

Part 34Part 35Part 36

Part 37Part 38

Part 39

Part 40Part 41

Part 42Part 43Part 44

Part 45Part 46Part 47 - Part 48

Part 49Part 50Part 51Part 52Part 53

Part 54Part 55Part 56Part 57

Part 58Part 59Part 60

Part 61Part 62

Part 63

Part 64Part 65

—————— HOÀN ——————


[1] Cao phú suất: Miêu tả người đàn ông cao ráo, đẹp trai, lại có tiền, đồng nghĩa với “Nam thần”