Sep 15, 2014

[YunJae Trung văn] Khi hủ nam gặp cao phú soái

Khi hủ nam gặp cao phú soái

(Tạm dịch: Khi hủ nam gặp đại gia chân dài)

Tên gốc: Đương hủ nam ngộ đáo cao phú suất[1]

Tác Giả : Hoa đơn sắc

Nguồn : 【Weibo】

Thể Loại : Hài, Phúc hắc công x Hủ nam thụ, Ngọt.

Editor: Ginny

Tình Trạng Bản Gốc : Hoàn 

Tình Trạng Bản Edit:  Hoàn

Văn án: 

Thật sự tức chết mất.
Không nói đến việc ngay ngày đầu tiên anh nhận chức tổng thanh tra, nhân viên nho nhỏ kia viết tên của anh trên thông báo điều động nhân sự thành “Bánh bao hấp”.
Bảo cậu đi đón anh cả, kết quả lại mang đối thủ một mất một còn về, thôi thì cũng bỏ qua!
Rõ ràng mới uống hai ngụm rượu mà đã giở trò với mình, vừa lắc lư vừa nói mấy lời kỳ quái:
“Đại gia hôm nay sẽ chơi anh hết mình!” 
“Anh zai phúc hắc công à ~ Hôn cái nào!”
Mình rõ ràng là người vô cùng ít lời.
Đối mặt với tên ngu ngốc kia lại không cách nào bình tĩnh được.
Jung Yunho rất căm tức.
—— “Kim Jaejoong, cậu được lắm!”

Permission: 


Fic đã được xuất bản bên Trung:


\
Mục lục

Part 6 - Part 7 - Part 8 - Part 9

Part 10 - Part 11 - Part 12

Part 13 - Part 14

Part 15

Part 16 - Part 17

Part 18 - Part 19 - Part 20

Part 21 - Part 22 - Part 23 - Part 24

Part 25 - Part 26 - Part 27 - Part 28 - Part 29

Part 30 - Part 31 - Part 32 - Part 33

Part 34 - Part 35 - Part 36

Part 37 - Part 38

Part 39

Part 40 - Part 41

Part 42 - Part 43 - Part 44

Part 45 - Part 46 - Part 47 - Part 48

Part 49 - Part 50 - Part 51 - Part 52 - Part 53

Part 54 - Part 55 - Part 56 - Part 57

Part 58 - Part 59 - Part 60

Part 61 - Part 62

Part 63

Part 64 - Part 65

—————— HOÀN ——————


[1] Cao phú suất: Miêu tả người đàn ông cao ráo, đẹp trai, lại có tiền, đồng nghĩa với “Nam thần”

Sep 8, 2014

[NGC] Chapter 33

Chapter 33 —— Oan gia vui mừng biến mất tiêu
Sen tàn hương phai không tô điểm. Cảnh thu xinh đẹp xao xuyến lòng.
Lúc cuối thu, dường như ngay cả sắc trời cũng lạnh hơn.
“Jung Yunho, Jung Yunho, Jung Yunho.” Tuy trong Kinh thành mọi người đều đang bất an, không ít người tìm cách ra khỏi thành để tránh phiền phức, trong lúc nhất thời, tin đồn sắp có chiến tranh ngày càng lan rộng, nhưng dù vậy, Kim phủ vẫn yên bình như trước, Kim Jaejoong vừa mới kết hôn sáng sớm đã dậy, đứng trong sân gọi tên Jung Yunho, “Jung tiểu nương tử, tiểu nương tử?”
“Đại thiếu gia, Jung chủ tử…” Phúc bá nghe thấy tiếng vội chạy ra, trong tay còn cầm một đống sổ sách, vừa nói đến Jung chủ tử đã thấy Kim Jaejoong cười mà như không nhướn mày, trong mắt hiện lên vài phần chất vấn, lập tức thức thời sửa lời, “Sổ sách này là vừa lấy, Thiếu phu nhân đang ở trong phòng bếp…”
“Đặt trong phòng ta là được rồi, Jung Yunho đến phòng bếp làm gì? Bình thường lúc này phải đang ngồi trong phòng xem sổ sách chứ?” Xưng hô thiếu phu nhân của Phúc bá khiến Kim Jaejoong vô cùng vui vẻ, sắc mặt lập tức tươi tỉnh hơn hẳn, mắt đảo vòng, cười tủm tỉm cắt đứt lời Phúc bá, “Tên ngụy quân tử kia vẫn luôn nói quân tử tránh xa nhà bếp mà? Sao hôm nay lại đổi tính vậy.”
“Jung chủ tử, a, không, ý lão nô là, Thiếu phu nhân định…” Phúc bá chậm rãi mở miệng, đang định giải thích, Kim Jaejoong đã phất tay áo, quay người đi tới phòng bếp, miệng nói:
“Thôi, tự ta đi xem.”
“Ai, đại thiếu…”
Phúc bá nhìn bóng lưng Kim Jaejoong rời đi, bất đắc dĩ cười, thiếu gia nhà bọn hắn a, dù lớn thế nào, gặp được Jung chủ tử cũng chỉ như con mèo con vĩnh viễn không lớn, lúc nào cũng nóng nảy, giương nanh múa vuốt thôi.
“Này, Jung Yunho, ngươi làm gì trong bếp đấy?” Kim Jaejoong vui vẻ chạy tới phòng bếp, vẻ mặt hiếu kỳ thò đầu vào, mái tóc dài không buộc lại mang theo vài phần xinh đẹp lười biếng, vừa nhìn liền thấy Jung Yunho đang đưa lưng về phía cậu, mặc quần áo thường màu xanh lục, thân hình thon dài, không biết đang lúi húi làm gì đó.
“Ngươi đã tỉnh?” Jung Yunho quay đầu mỉm cười, tràn đầy dịu dàng, Kim Jaejoong mấy ngày nay đã không còn nhõng nhẽo càn quấy như lúc trước, cũng dần dần thích ứng với cuộc sống hai người, tuy thỉnh thoảng lại lén lút làm mấy việc xấu, nhưng sáng ra tỉnh lại liền đi tìm hắn, điều này khiến hắn thỏa mãn vô cùng. Yunho vẫy tay với cậu, cười nói, “Không phải hôm qua ngươi nói muốn ăn trân châu ủ rượu hồi bé từng ăn sao, ta làm sắp xong rồi này, đến mà xem.”
“Ta nói muốn ăn trân châu ủ rượu lúc nào?” Kim Jaejoong nhíu mày, chiếc mũi thanh tú khẽ giật giật, hoàn toàn không thể nhớ ra mình nói muốn ăn lúc nào.
“Không nhớ hả?” Jung Yunho phủi phủi bột mì trên tay, cầm tay Kim Jaejoong kéo cậu đến cạnh bếp, yêu chiều sờ sờ mũi cậu khiến Kim Jaejoong hờn dỗi, liên tục né tránh, cậu vô cùng để ý bề ngoài của mình, không muốn trên gương mặt xinh đẹp của mình lại dính bột trắng đâu.
Hạ nhân trong phòng bếp đã sớm bị đuổi ra ngoài, Kim Jaejoong hôm nay tâm tình không kém, vì vậy náo loạn một hồi liền không phản kháng nữa, cười hì hì tựa vào người Jung Yunho, tiến tới nhìn trân châu tròn vo trong nồi, miệng buồn bực nói:
“Không nhớ, ta xưa nay không thích ăn thứ này mà.” Kim Jaejoong không hề nói sai, cậu từ trước đến nay đều chỉ ăn đồ quý giá, trân châu ủ rượu là món ăn vô cùng tầm thường, cậu gần như không đụng tới.
“Có cần ta giúp ngươi nhớ lại không?” Giọng nói trầm thấp của Jung Yunho vang lên bên tai Kim Jaejoong, mang theo vài phần trêu chọc, “Tối hôm qua, trên giường nhỏ…”
Mắt Kim Jaejoong đảo mấy vòng, mắt to tròn đen láy, tựa như viên ngọc đen xinh đẹp trên bàn cờ trắng, chớp chớp vài cái nhìn Jung Yunho đang trêu chọc mình, những kí ức xấu hổ kia liền quay trở lại.
Hôm qua, cậu nghĩ ra trò mới để giày vò Jung Yunho, gọi người đến động tay động chân với chiếc giường nhỏ mà Jung Yunho thường nằm, một đám thợ mộc bận rộn cả buổi chiều mới lắp ráp xong cơ quan ẩn trên chiếc giường nhỏ kia, chỉ cần có người nằm xuống là sẽ bị giữ chặt.
Vì vậy, cậu dùng sắc dụ dỗ tên tự xưng là chính nhân quân tử kia, khiến hắn bị giữ chặt trên giường nhỏ, lúc này liền chuẩn bị báo thù cho toàn bộ những tra tấn ngọt ngào trên giường mà cậu ngày nào cũng phải nhận.
Cuối cùng, vì lắp ráp quá gấp rút nên cơ quan trên giường không chắc chắn, khiến Jung Yunho giãy ra được, thành ra cậu lại tự mua dây buộc mình, bị ăn sạch sẽ.
Nhưng mà, cậu nói muốn ăn trân châu lúc nào?
Thấy biểu tình của Kim Jaejoong từ hiểu rõ lại biến thành nghi hoặc, Jung Yunho cười một tiếng, cúi đầu thầm thì gì đó bên tai cậu, Kim Jaejoong lập tức đỏ mặt.
Lần này cậu đã nhớ ra rồi.
Tối hôm qua, lúc cậu đang trêu chọc đại gia hỏa của Jung Yunho, thấy hai viên bên dưới mềm mềm vô cùng đáng yêu, liền vuốt ve, còn cố ý nói đến trân châu ủ rượu hồi bé ăn ở Jung phủ, ý muốn cười nhạo Jung Yunho mềm nhũn như trân châu.
Cái tên thích mang thù này!
Biết ngay là hắn không có hảo tâm như vậy mà!
“Được rồi, làm xong rồi, muốn ăn thử không?” Jung Yunho dùng muôi bạc múc một chén, đưa đến trước mặt Kim Jaejoong, nói, “Nhìn xem, đến cùng là cái nào ăn ngon hơn?”
Kim Jaejoong nắm chặt tay, gần như muốn bộc phát.
“Cái này cũng rất mềm đấy.” Jung Yunho buồn cười nhìn bé hồ ly của hắn, cố ý bổ sung một câu, mấy ngày nay, Kim Jaejoong làm đủ trò xấu, đủ độc ác, nhưng cũng không đến mức khiến hắn không chống đỡ được, chỉ là nếu tiếp tục như vậy, những người khác sẽ không chịu được.
“Mềm cái đầu ngươi ấy!” Kim Jaejoong nhìn chằm chằm trân châu trong bát, hít một hơi thật dài, rốt cuộc nhịn không được bắt đầu mở miệng chửi bới, “Hôm nay ta mà không chặt ngươi thành tám khúc, ta sẽ không mang họ Kim nữa.”
“Jae Jae, ngươi xem ngươi lại quên rồi kìa.” Jung Yunho cười vui vẻ, chậm rãi mở miệng, “Ngươi đã sớm họ Jung rồi mà đúng không?”
“Ai nha!”
Phúc bá vội vã đi đến cửa phòng bếp, đúng lúc gặp phải Kim Jaejoong đang lao tới, suýt nữa bị xô ngã, Phúc bá đã sớm thành tinh nhìn sắc mặt Kim Jaejoong, lại nhìn Jung Yunho cười tao nhã, hiểu rõ, đại thiếu gia nhà hắn, đoán chừng lại ăn trộm gà không xong còn mất nắm thóc rồi.
Ah, hiện tại, hẳn là đại thiếu gia nhà bọn hắn thắng bảy lần, Jung chủ tử thắng sau lần.
Lát về nhất định phải ghi vào sổ, lão già Lâm quản gia lại thua hắn một vò rượu rồi.
“Phúc bá, ngươi đứng đây làm gì?” Kim Jaejoong giận lây sang cả người khác, “Đường lớn như vậy, sao cứ đứng đây chắn đường hả?”
Chẳng lẽ có việc cũng không được bẩm báo sao?
Phúc bá nước mắt đầy mặt nhìn trời cao, rốt cuộc hiểu rõ tại sao Nhị thiếu gia không dám đến, dường như sợ chỉ vào phủ thôi là đại thiếu gia sẽ lao tới cắn hắn vậy.
“Đại thiếu gia, Shim tiên sinh đã đến, hiện đang ở thư phòng đợi ngài.”
“Changmin đã đến?” Kim Jaejoong nghe vậy liền yên tĩnh trở lại, khôi phục sự khôn khéo cùng tỉnh táo, trong mắt lóe lên tia sáng, thầm nghĩ, Shim Changmin mấy hôm nay phải nhiếp chính, đoán chừng là bận đến sứt đầu mẻ trán, sao còn thời gian tới chỗ này, “Ta đi trước, Phúc bá, ngươi để ý Jung Yunho.”
“Để ý Jung chủ… Thiếu phu nhân?”
“Thiếu phu nhân chứ còn ai nữa?” Kim Jaejoong nheo mắt lại, bày bộ mặt ghét bỏ, bĩu môi nói, “Ngươi già rồi lên lú lẫn à, chẳng lẽ Kim phủ ta còn Thiếu phu nhân khác nữa sao?”
“Lão nô già rồi, trí nhớ không được tốt, đại thiếu gia thứ lỗi.” Phúc bá cũng biết cậu còn chưa nguôi cơn giận, lập tức cười nói, “Ta đã già, nào có sức sống như hai vị, đêm cũng không cần ngủ.”
“Phúc bá!” Kim Jaejoong giận dữ, đáng tiếc người nói lời này lại là Phúc bá cậu luôn coi như phụ thân của mình, chỉ có thể giận đến đỏ mặt mà không thể làm gì, tên Jung Yunho không biết tiết chế kia, vì hắn mà dạo gần đây, hạ nhân trong phủ đều dùng ánh mắt kỳ quái nhìn cậu, “Ngươi ở đây để ý Jung Yunho, bảo hắn ăn toàn bộ trân châu ủ rượu kia cho ta, thừa một viên thì biết tay ta.”
Kim Jaejoong hung hăng bước đi, Phúc bá mắt nhìn Jung Yunho, lại nhìn nồi trân châu ủ rượu, cung kính nói: “Jung chủ tử, đành phải ủy khuất ngài ăn hết rồi.”
“Phúc bá, khiến ngài khó xử rồi.” Jung Yunho áy náy cười, tao nhã ấm áp, khiến Phúc bá cũng phải xấu hổ, đương gia tốt như vậy sao lại vừa ý đại thiếu gia nhà hắn nhỉ, thật sự không hiểu nổi, “Ta thu dọn chỗ này đã, ngài đi trước đi.”
“Jung chủ tử, đại thiếu gia chúng ta…. Được lão đương gia nuông chiều.” Phúc bá dừng một chút, dù sao Kim Jaejoong hiện tại có tính tình biệt nữu mà ngang ngược như vậy phần lớn vẫn là nhờ công lao của người đàn ông trước mặt, chỉ là không muốn nói ra, “Kính xin ngài bỏ qua, nhường hắn một chút, nếu không, Kim phủ này chẳng có ngày nào được yên lành.”
“Ta hiểu mà.”
“Vậy chủ tử cứ tự nhiên, lão nô lui trước.”
“Mời ngài.”
Kim Jaejoong quay về Nhất Ngôn đường của mình, trên đường đi còn “Trêu hoa ghẹo nguyệt”, ra tay tàn phá không ít hoa và cây cảnh, trút toàn bộ lửa giận với tên hỗn đản Jung Yunho kia ra ngoài, lúc này cậu cầm trong tay một nhành cỏ, nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào, kết quả, vừa ngẩng đầu đã thấy Shim Changmin tựa trên ghế bành trong phòng mà ngủ.
Chỉ mới vài ngày không gặp, thiếu niên luôn cười tủm tỉm lúc trước nay đuôi lông mày cùng khóe mắt đều mang theo thần sắc mệt mỏi, hai tay nắm chặt, hoàn toàn không còn sự phóng khoáng tiêu sái của một Vương gia nhàn hạ lúc trước.
Trưởng thành, có đôi khi chỉ trong chớp mắt.
Kim Jaejoong tuy bình thường thích bắt nạt Shim Changmin, nhưng quả thật, tự đáy lòng cậu cũng yêu thương đệ đệ này không kém gì Junsu, chỉ là từ trước tới nay, cậu luôn dùng hành động biệt nữu để bày tỏ tình cảm của mình.
Mạnh miệng, mềm lòng.
Biệt nữu không chịu thổ lộ tình cảm chân thật trong lòng.
Bất kể là Jung Yunho, Shim Changmin hay Kim Junsu đều như vậy cả.
Ngày thu nhiệt độ đã khá thấp, vì cửa không đóng nên khí lạnh tràn vào, dù trong phòng đốt lò sưởi nhưng vẫn đủ khiến Shim Changmin rùng mình một cái, trên quần áo mỏng có một tầng hơi nước, sắp sửa kết thành băng, Kim Jaejoong nhìn thấy thì đau lòng, quay người cầm chiếc áo khoác, định đắp lên người hắn, không nghĩ tới vừa mới đến gần, Shim Changmin liền mở to mắt, ánh mắt sắc bén, nhận ra ngươi đến là Kim Jaejoong mới thả lỏng.
“Jaejoong ca.” Tiếng gọi này khàn khàn, vô cùng khó nghe, khiến Kim Jaejoong giật mình nhảy dựng lên, vội vàng rót chén nước cho hắn, nhìn hắn ngoan ngoãn uống, còn chưa mở miệng hỏi, Shim Changmin liền ủy khuất nói, “Ca, ta đói bụng, cho ta ăn chút gì đi, về sau ta sẽ không bao giờ hợp tác với Jung Yunho lừa ngươi nữa đâu.”
Không bao giờ làm nữa!
Bởi vì về sau, sợ là đã không còn cơ hội rồi.
Ánh mắt phức tạp mang theo cầu khẩn của Shim Changmin khiến Kim Jaejoong trong lòng đau xót, gọi hạ nhân, sai phòng bếp làm những món ngon nhất mang lên.
Kim gia từ trước tới nay hiệu suất làm việc luôn rất cao, chỉ một khắc sao, một hàng thị nữ nối đuôi nhau đi vào, trên tay bưng chén đĩa tinh xảo, mùi hương thơm phức từ các món ăn bốc lên nghi ngút.
Shim Changmin như đã đói bụng nửa năm, mắt sáng rực lao tới, càn quét một hồi đến lưng lửng bụng, lúc này mới bình tĩnh trở lại, Kim Jaejoong ngồi đối diện hắn, hai tay đặt trên bàn, mắt to chớp chớp nhìn Shim Changmin, vẻ mặt hiếu kỳ.
“Ca, ăn ngon lắm, cơm ở chỗ ngươi là ngon nhất, nhưng mà, về sau có lẽ không còn cơ hội ăn nữa rồi.”
Shim Changmin trong miệng ngậm bánh bao gạch cua, ậm ừ nói, Kim Jaejoong nghe vậy vội vàng truy vấn:
“Ngươi nói cái gì? Ăn xong hãy nói.”
“Không có gì, ta nói là, trân châu ủ rượu này ăn ngon lắm, giòn lại thơm, là đầu bếp mới tới làm sao? Món này hình như không phải do Lý thúc làm.”
Kim Jaejoong nghe vậy kinh ngạc, vội vàng nhìn lại, trong bát bằng lưu ly quả nhiên là trân châu mà Jung Yunho làm, hiện tại đã bị Shim Changmin tiêu diệt phân nửa.
Tên chết tiệt kia!
Đêm nay cậu nhất định phải thử xem, trân châu kia có giòn như vậy không.
“Ngươi nhìn ngươi đi, nào có dáng vẻ của Vương gia, ngay cả hạ nhân nhà ta cũng không bằng.” Đợi Shim Changmin ăn gần xong, Kim Jaejoong liền rót chén trà xanh đưa tới, lúc này mới mở miệng hỏi mục đích hắn đến, “Nói đi, lần này tới tìm ta làm gì?”
“Ca, ta đã mấy ngày không ăn no rồi.” Shim Changmin trước mặt Kim Jaejoong thì vô cùng trẻ con, dụi dụi hốc mắt đỏ bừng tỏ rõ sự mệt nhọc của hắn, “Trong cung công việc bề bộn, ta lại phải chấp chính, bao nhiêu việc đổ lên đầu.”
“Vậy cũng đâu thể không ăn cơm?”
“Trong cung các thế lực đều đang dòm ngó, ta nào dám ăn, sợ bị hạ độc, mỗi ngày chỉ dám đợi đến đêm ăn chút hoa quả lót dạ, ban ngày ngay cả nước trà cũng không dám uống nhiều.”
Shim Changmin nói thì nhẹ nhàng vô cùng, nhưng Kim Jaejoong nghe được thì trầm mặc, cậu và Shim Changmin quen biết đã lâu, vị Tiểu Vương gia thích du ngoạn nhân gian này từ trước tới nay luôn rất lạc quan vui vẻ, chưa bao giờ thấy hắn tiều tụy và mệt mỏi như vậy.
“Ca, ta hôm nay còn có một việc muốn nói với ngươi.” Shim Changmin tựa hồ suy nghĩ rất lâu mới mở miệng nói, “Ta về sau, e rằng không thể tới nơi này nữa.”
“Vì sao?” Kim Jaejoong nghi hoặc khó hiểu.
“Hiện tại trong cung vô cùng hỗn loạn, bên phía nhị ca đoán chừng sẽ sử dụng bạo lực, ta không biết…” Shim Changmin biết Kim Jaejoong đủ thông minh, cũng đủ trưởng thành, có thể hiểu điều hắn nói, bởi vậy liền không nói đến hậu quả nữa, hai người nhìn nhau ngầm hiểu, sau đó Shim Changmin giả bộ vui vẻ nói, “Huống chi, chẳng may ta thực sự phải làm Hoàng đế bỏ đi kia, về sau lại càng không được ra ngoài, có khi, đây là lần gặp mặt cuối cùng cũng nên.”
“Ta hỏi ngươi, cuộc đấu với Nhị hoàng tử, ngươi nắm chắc mấy phần?” Kim Jaejoong là người vô cùng khôn khéo, vừa hỏi liền hỏi trúng trọng tâm.
“Ta à…” Shim Changmin xoa xoa mày, ra vẻ không để ý nói, “Nhiều nhất là ba phần thôi, ta lúc trước không quản việc trong cung, Jung tỷ tỷ hiện giờ thân mình còn lo chưa xong, Phượng quân đã qua đời, hậu cung cũng sớm hỗn loạn, đại ca, tứ ca hữu tâm vô lực, những lão thần khác phần lớn là nho sinh, tay trói gà không chặt, trong tay ta không có binh quyền, lại không có lệnh bài, Ngự lâm quân trong kinh chỉ có một vạn, ta cũng chỉ có thể điều động một bộ phận, mà trong tay nhị ca có ba vạn tinh binh, đoán chừng có thể điều động đến một nửa số đó, ta…”
Shim Changmin càng nói, Kim Jaejoong càng nhíu chặt mày, cuối cùng lông mày như xoắn chặt lấy nha, Shim Changmin thấy thế, biết rõ cậu đang suy nghĩ cách, vội vàng bổ sung, “Ca, chuyện nay ngươi tuyệt đối không được tham dự, ngươi là một thương nhân, bất kể thay đổi triều đại thế nào cũng không gây họa cho ngươi, huống chi còn có Jung Yunho khá thân thiết với nhị ca ta, chỉ cần ngươi không xuất hiện liền không có việc gì, ta hôm nay vụng trộm tới đây là muốn nói cho ngươi việc đó, không được hành động thiếu suy nghĩ, việc ta thân thiết với ngươi chỉ có vài người biết, ta sẽ xử lý cẩn thận, ngươi cũng phải đề phòng đấy.”
Shim Changmin vội vã nói xong, đứng dậy định đi, Jaejoong không nhịn được nữa, đột nhiên vỗ mạnh bàn một cái, chửi thành tiếng:
“Shim Changmin đáng phanh thây xé xác kia, ngươi coi Kim Jaejoong này là cái gì hả?”
“Ca.” Shim Changmin kinh ngạc quay đầu lại liền thấy Kim Jaejoong lửa giận ngút trời xông lên tóm lấy hắn, “Ca, ca, tóc, tóc, đau.”
“Shim Changmin, ta và ngươi quen biết đã bao nhiêu năm, tình cảm nhiều năm như vậy, ngươi hiện tại đứng đây bảo ta vứt bỏ là bỏ được sao, ngươi nghĩ ta là tên Jung Yunho kia sao?”
“Ca, liên quan gì tới Jung Yunho đâu.”
“Câm miệng, ta nói liên quan thì có liên quan.”
Cho nên nói, Shim Changmin dù thế nào cũng không đấu lại được Kim Jaejoong, khí thế lúc đầu của hắn đã biến mất không còn thấy tăm hơi, kêu đau liên tục.
“Shim Changmin, ngươi nghe cho rõ đây, ca của ngươi đã định trước phải xông vào vũng bùn này rồi, việc của lão Hoàng đế già lúc trước, ta không thèm quản, giờ ta nhất định phải quản, còn gã Nhị hoàng tử kia, ta xem hắn có thể làm gì ta.” Kim Jaejoong hào khí ngất trời, hùng hồn nói, “Ta chỉ dùng bạc thôi cũng đủ để đập chết hắn.”
“Ca… Cổ áo…”
“Ngươi trở về cung, sống cho tốt vào, giờ thì cút.”
“Ca, ngươi đừng làm càn, đây không phải việc nhỏ, sẽ nguy hiểm đến tính mạng đấy.”
“Ca của ngươi là người hay làm càn sao?”
Thật vậy mà!
Shim Changmin trong lòng gật đầu, khổ nỗi không dám nói ra, đành phải để mặc Kim Jaejoong tung chân đá hắn ra khỏi phòng, còn cậu thì đứng trong phòng gọi hạ nhân rối rít:
“Đi, gọi Jung Yunho tới đây cho ta, nhanh lên, cả đám là rùa hay sao mà chậm thế.”
Nửa khắc sau, trong Nhất Ngôn đường.
“Jae Jae, gọi ta làm gì vậy?”
“Jung Yunho, ta phải giúp Shim Changmin lên ngôi hoàng đế.”
…

“Được!”

Aug 30, 2014

[NDNKKĐD] Part 20

Part 20

Hóa ra là người đàn ông lần trước...

Jaejoong thầm nghĩ, lần trước ở cửa ra của Bar gặp được người đàn ông to cao như người nước ngoài, Tiểu hói đầu nhìn thấy hắn, lập tức đôi mắt theo bản năng sáng rực lên, dường như khi người đàn ông kia xuất hiện, cả linh hồn đều bị hút mất...

Cả hai người có chút say rồi, Tiểu hói đầu ôm mặt, lã chã khóc: “Jaejoong hyung... Em tự thấy mình thật đê tiện, anh ấy căn bản không có khả năng yêu em, nhưng em vẫn mặt dày đi theo anh ấy. Anh ta nam nữ đều có thể chơi, quán bar nào cũng đã lượn lờ, mỗi đêm em đến từng quán bar tìm anh ta, không mong chờ xa với anh ta có ý với mình, lẳng lặng từ phía xa nhìn anh ta, xem anh ta và người trong ngực tán tỉnh nhau, thi thoảng anh ta phát hiện ra em, nhưng cũng không nói cũng không đánh...”

Jaejoong nhíu mày, trong lòng bùng lên lửa nóng, thái độ đó là sao? Vì một thằng cặn bã như vậy, đáng giá sao?!

Tiểu hói đầu nhìn ra sự tức giận trên mặt của Jaejoong, nở nụ cười gượng ép, “Hyung hẳn là tức giận tại sao phải như vậy, bởi vì... Bởi vì...”

Tiểu hói đầu lộ ra vẻ mặt thống khổ, câu nói tiếp theo thế nào cũng không mở lời ra được, Jaejoong đột nhiên có dự cảm không tốt... Cậu cảm thấy có lẽ cậu sẽ nghe được nhưng lời khiến cho cậu hối hận vì đã nghe... Quả nhiên...

Tiểu hói đầu nhắm mắt, rốt cục cũng có dũng khí, “Bởi vì anh ta chuộc em... Bởi vì anh ta em mới không phải làm MB nữa...”

Jaejoong cảm thấy chân tay lạnh thấu, tại sao có thể như vậy... Tiểu hói đầu tại sao phải chịu những chuyện dường như không thể chịu nổi như thế... Vì sao... Năm đó sau khi gã và cha gã bỏ đi đã xảy ra chuyện gì... Mấy chuyện đó là do mình hại sao? Không... Cậu muốn hỏi rõ ràng, hỏi rành mạch...

“Hyo Shin... Cậu nói thật cho anh biết... Mấy năm nay em sống thế nào.. Đừng có giấu anh cái gì, nói hết cho anh biết...”

“Jaejoong hyung...” Tiểu hói đầu đột nhiên đem mặt vùi vào cánh tay, khóc nức nở, chôn đầu trong tay dùng sức đong đưa, “Quá thống khổ... Em sợ khi nhớ lại ... Sẽ không dám nhớ tiếp... Chúng tựa như ma quỷ mỗi đêm đều lao vào mộng dày vò em...”

Jaejoong kéo tay Tiểu hói đầu, dùng sức ôm gã vào lòng, vỗ vỗ lưng trấn an, sự bất an tích tụ trong Jaejoong sắp tràn ra, cậu tự trách mình đã khiến cho người bạn này chịu tổn thương, hiện giờ cái gì cũng không làm được, chỉ có thể dùng hết khả năng mình để đền bù.

“Hyo Shin... Đừng sợ, anh... Nói ra em sẽ cảm thấy dễ chịu hơn đấy, nói rõ cho anh biết đã xảy ra chyện gì, anh thật sự có lỗi vì năm đó đã đuổi em đi... Lúc đấy là anh lộng ngôn, ... nhưng vì sao, ngày hôm sau em liền biến mất... Anh có đi tìm em, nhưng tìm không thấy... Em đã đi đâu... Từ giờ đừng có lại biến mất như thế được không? Từ nay về sao, em theo anh, anh sẽ không để bất cứ kẻ nào tổn thương em!”

Người trong ngực trầm mặc một lát sau mới chậm rãi mở miệng, “Năm đó em đưa cha em bỏ đi, ý thức ông ấy cũng không còn rõ ràng... Cha em vì chuyện hại chết ông nội hyung mà điên luôn... Ông ấy ngay cả em cũng không nhận ra, đêm hôm đó, em về nhà tìm hết tiền bạc còn sót lại trong nhà, sau đó đến bệnh viện. Lúc ông ấy tỉnh dậy, ngồi nghịch ngón tay... Em gọi ông ấy liên tục, nhưng ông ấy như bị điếc, em gọi bác sĩ... Cơ mà vì chưa nộp tiền viện phí đủ, bác sĩ căn bản không để ý tới em... Em khóc lóc cầu xin thế nào, ông ta cũng đẩy em ra, tiền rơi xuống đất, cười khểnh bảo thế quá ít tiền, coi bệnh viện là nơi làm từ thiện à, ... Em... Em.... còn quỳ xuống cầu xin ông ta đếm xem cha em thế nào... Nhưng ông ta mắng em làm ảnh hưởng ông ta đang xem bóng đá... Em quỳ sưng cả đầu gối ông ta cũng không để ý đến em... Jaejoong hyung... Sao cùng là người mà lại có thể lãnh huyết như vậy? Trận bóng đá chả lẽ còn quan trọng hơn mạng người sao? Không có tiền thật đáng sợ...”

Tiểu hói đầu khóc không thành tiếng, Jaejoong cũng lệ rơi đầy mặt...

Jaejoong thật sự muốn giết loại bác sĩ “từ mẫu” này, loại người như ông ta dù có bị lăng trì cũng không xứng. Nhưng đây là sự thật! Sự thật chính là sức mạnh của tiền thật đáng sợ! Đủ khiến một sinh mệnh sờ sờ ra đấy bị bức tử! Trong cái xã hội mạnh được, yếu thua, không có tiền chẳng khác nào tay không vào sơn cốc diễn xiếc vậy, trừ phi bạn dựa vào chính bản thân mà vượt qua, bằng không thì chỉ còn bước ngã vào vực sâu, chỉ còn đường chết!

“Sau đó, em không còn cách nào khác, chỉ có thể dẫn cha đi chỗ khác... Em không có phương hướng, không có mục đích bước đi, em cũng không biết mình đi đâu... Ngày đầu còn ở khách sạn, nhưng rất nhanh đã hết tiền... Cha em càng lúc càng thần trí loạn hơn... Lúc phát bệnh, lúc nào cũng lẩm bẩm cái gì mà lấy mạng tôi đi... Hơn nữa... Lúc phát bệnh còn đánh người, so với lúc bình thường, ông ấy còn hung ác hơn... Có đôi khi cảm tưởng em bị ông ấy đánh chết... Em khóc như thế nào ông ấy cũng không nghe được, tiện tay cái gì là nện cái đó vào người em... Khi đó toàn thân em chỉ máu là máu... Jaejoong hyung... Em không muốn nói nữa... Em không muốn nói nữa...”

Jaejoong cảm giác mọi chuyện lẫn lộn không rõ đầu đuôi. Đều tại cậu! Đều do cậu ép Tiểu hói đầu! Nghe Tiểu hói đầu kể lại, Jaejoong chỉ muốn moi hết gan ruột của mình ra xem có phải toàn màu đen không? Lồng ngực như bị bánh xe giày xéo! Đau! Đau đến mức hít thở không thông! Cậu sao có thể máu lạnh như vậy, hại chết một mạng người! Một người mà ngay cả khi nhớ lại đều là sợ hãi cùng ân hận!

-----

Trái tim Jaejoong đập thình thịch, cảm giác tội lỗi như cái lưới bao phủ cậu, trước mắt tất cả đều là rối rắm chằng chịt, không còn cảm giác gì nữa, càng ngày càng trầm trọng, càng ngày càng khó hô hấp.

Cậu phải làm sao bây giờ... Cậu đối với tổn thương của Tiểu hói đầu không chỉ mỗi một câu “Xin lỗi” “Không có sao” là có thể giải quyết vấn đề, Tiểu hói đầu vốn có thể cùng người cha bợm rượu của gã yên bình sinh sống ở thôn quê, dù nghèo khó như vẫn vô ưu vô lự sống, không phải như bây giờ... Như một sinh mạng bị xã hội vứt bỏ, đâu cũng bị khi dễ cùng tra tấn, Jaejoong khó có thể tưởng tượng, bao nhiêu áp lực khổng lồ hàn lâm đè lên đầu Tiểu hói đầu, lúc gã đã phải cắn răng chịu đựng đến nhường nào, kéo cơ thể vết thương chồng chất vết thương, lết tới ngày hôm nay...

Người trong ngực Jaejoong không ngừng run rẩy, vô luận Jaejoong trấn an thế nào cũng không có tác dụng, không biết còn có thể làm gì, Jaejoong chỉ có thể ôm chặt Tiểu hói đầu, ôm chặt gã, cho hắn sự ấm áp tối đa: “Xin lỗi... Tôi không nên ép cậu nói, khiến cậu nhớ đến những chuyện bi thương, xin lỗi, thực xin lỗi...”

Jaejoong ôm chặt Tiểu hói đầu, tay nắm chặt thành nắm đấm, sau đó đặt tại ngực mình nói: “Hyo Shin, cậu có muốn đánh ai đó không, đến đánh tôi đi! Đem mọi ấm ức trong lòng xả ra hết đi! Đến đánh tôi!”

Tiểu hói đầu không hiểu, giãy dụa thoát khỏi tay Jaejoong, lắc đầu lia lịa: “Jaejoong hyung, anh đang nói đùa gì vậy? Em sao có thể đánh anh?”

“Tôi... Anh...” Jaejoong muốn nói lại thôi, cậu muốn nói, lại không dám nói ra, loại mâu thuẫn lý trí cùng tình cảm này đã tra tấn cậu đến suy nhược thần kinh rồi, cuối cùng, chỉ ảm đạm cười, sờ sờ mặt Tiểu hói đầu, nói: “Là lỗi của anh... Nếu như anh không đuổi em đi, em và cha em cũng đã không như vậy...”

Tiểu hói đầu vội vàng lắc đầu, “Không phải, cha em hại chết ông nội anh... Là nhà em có lỗi với anh và Yunho hyung! Jaejoong hyung, anh yên tâm, em sẽ không đi nữa, dù anh có đuổi em thế nào em cũng không đi nữa, anh chính là thân nhân của em, anh biết không, hồi nhỏ em kết bè trêu chọc huynh, huynh lại còn giữ bí mật khó nói kia của nhà em... Em liền cho rằng, anh là Jaejoong hyung duy nhất của em! Từ khi đó, em đã tự nhủ với mình, nhất định phải đối tốt với anh!”

“Ai...” Jaejoong thở dài, “Anh đã nói mấy lần... Sao em lại ngốc như vậy...”

“Hì hì, em ngốc, cho nên ba năm trước sau khi cha em mất, em ra ngoài đi làm công... Kết quả đơn giản đã dễ bị người lừa gạt vào nơi này làm MB... Anh cũng biết, nơi này, dễ vào khó ra... Ngẫu nhiên sẽ có mấy kẻ lắm tiền bao dưỡng, chuộc từ trong đó ra... Em lớn lên không đẹp, lại hói đầu, tính cách cũng không cởi mở... Cho nên như một kẻ lập dị... Cũng có người sẽ chỉ điểm em, nhưng tới bây giờ đều là những kẻ biến thái thích có người để thử nghiệm mấy trò loạn thất bát tao... Ha ha, mỗi lần em đều bị tra tấn chỉ còn hơi thở thoi thóp... Cho đến, cho đến hai năm sau, sự xuất hiện của anh ta, em đến bây giờ cũng không quên được, anh ấy không chê em xấu, đối với em rất dịu dàng... Chưa từng có ai đối với em như vậy, anh ấy thậm chí sau khi làm xong còn giúp em rửa sạch... Ngày hôm sau khi anh ấy rời đi, mỗi ngày em đều trông ngóng anh ấy đến, bởi vì em biết em đã yêu người này rồi. Nhưng em tuyệt đối không ngờ rằng, quản lý chỗ đó đến tìm em, ông ta nói em được tự do rồi, em có thể đi rồi. Em thấy khiếp sợ, đồng thời trong nội tâm cũng tràn đầy vui sướng, là ai, là ai, em hỏi ông ấy, quản lý nói cho em biết là người kia... Cái người mà mỗi ngày ngóng trông, em hỏi quản lý người đó đi nơi nào, ông nói người ta chỉ đưa tiền rồi bỏ đi. Em như thằng điên lao ra ngoài, đứng đầu phố tìm người đó. Nhưng em không tìm được, em cũng không nghĩ sẽ từ bỏ. Em chuyển ra từ nơi ấy, dùng tiền tiết kiệm được đi thuê phòng ở, sau đó mõi đêm đều đến rất nhiều quán bar tìm anh ấy, rốt cục nửa tháng sau, em tìm thấy anh ta ở một quán rượu bình thường, có điều chính là lúc anh ta đang ôn hương nhuyễn ngọc chìm đắm với người khác. Em cái gì cũng không cần biết, em chỉ muốn hỏi anh tại tại sao lại chuộc em ra, tại sao phải đối tốt với em, nhưng anh ta... Lại như không quen biết em... Em nghĩ anh ấy giả vờ, bởi lúc ấy quấy rầy lúc anh ta đang vui vẻ, em vẫn không từ bỏ hỏi anh ấy, kết quả là anh ta hung bạo đá em văng ra, để cho đàn em anh ta kéo em ra ngoài... Em thật sự không hiểu, tại sao lại thành thế này... Cái đó và trong tưởng tượng của em, hoàn toàn khác nhau một trời một vực, em đã cho rằng hạnh phúc của em đến rồi, nguyên lai là tự mình hoang tưởng...”

.....

Hôm nay là sinh nhật của Kai Shiny, khiến một cô gái bình thường dạn dĩ nép vào trong lòng Yunho thẹn thùng nói muốn đến nhà hắn xuống bếp nấu một bữa cơm. Yunho thật không có cách từ chối, hai người quen nhau đã hơn nửa năm rồi, mà ngay cả chút nhiệt tình cùng ướt át hôn môi cũng không có. Chuyện này đặt ở vị trí một đôi thanh niên yêu đương hiện đại thật sự là hiếm thấy. Hôm nay, Kai Shiny chủ động đưa ra yêu cầu như vậy, ẩn ý bên trong Yunho thế nào lại không hiểu, hắn lại không phải không có thất tình lục dục, cũng không phải cấm dục, nhưng kỳ quái ở chỗ, mỗi lần cùng Kai Shiny có hành động thân mật, trong đầu Yunho chỉ toàn hiện ra hình ảnh Jaejoong lúc cậu dỗi hắn, bộ dáng tức giận, ai, đứa em trai này...

Yunho đã làm xong một bàn đồ ăn, chuẩn bị rượu, ở giữa đặt chiếc bánh ngọt lớn, rất có không khí, hai người ngồi đối diện, ánh đèn trong nhà để ở mức mờ mờ, nhưng Yunho vẫn có thể thấy gương mặt đỏ ửng của Kai Shiny, lúc này Kai Shiny cực không giống thường ngày, áo trắng sơ mi đơn giản cùng váy xếp li hoa xanh nhạt, yên lặng ngồi một chỗ, trong nụ cười mang theo ngượng ngùng, từ trong ra ngoài đều phảng phất mùi hương con gái.

“Đi, cạn ly, chúc mừng sinh nhật 24 tuổi của em.”

Yunho phá vỡ sự trầm mặc, bưng ly rượu, Kai Shiny mỉm cười, nói lời cảm ơn, cạn ly, nhấm một ngụm nhỏ, liền đem ly rượu đặt vào chỗ cũ.

Yunho nhất thời không biết nên nói cái gì, lúc hai người bên nhau cũng không có nhiều chủ đề để nói, mà lúc này, Yunho càng ăn nói vụng về, thoáng xấu hổ, cất tiếng nói, gắp thức ăn cho Kai Shiny: “Em nếm thử đi.”

Kai Shiny cười nói: “Anh nói gì a, tài nghệ của anh khẳng định là rất tuyệt.”

Nói xong liền bắt đầu ăn, ăn vài miếng, nụ cười trên mặt càng lớn, dùng sức gật đầu: “Ngon nha, Yunho anh thật lợi hại.!”

“Ha ha!” Yunho cười cười: “Em thích là tốt rồi, lâu rồi không có người khen tài nấu ăn của anh, em trai anh từ lúc lớn lên, theo thói quen ăn đồ ăn anh làm, cũng chả còn nói mấy lời đả động ai làm đồ ăn cho nó nữa.”

Kai Shiny hé miệng cười: “Không có gì, sau này em sẽ nói với anh nha.”

Yunho trong lòng ấm áp, “Cảm ơn em.”

Kai Shiny làm bộ tức giận: “Anh làm gì lại khách khí như vậy, Yunho, chúng ta đã bên nhau lâu vậy rồi... Vì sao em cảm giác chúng ta như người dưng vậy?”

Trong lòng binh một tiếng, Yunho đáp: “Làm gì có chuyện đó, em là bạn gái của anh mà.”

Kai Shiny là cô gái thông minh, cô biết mình không thể không nắm bắt người đàn ông này ngay được, phải học cách đứng bên cạnh nhìn, khi người đàn ông này ngã lòng, liền đến bên cạnh hắn, đem hắn ôm vào ngực, để cho hắn cảm nhận được sự tồn tại của mình, có như vậy người đàn ông mới có thể dựa dẫm cô.

Kai Shiny không truy vấn thêm chuyện này nữa, bởi vì cô có chuyện quan trọng hơn muốn nói, cái này... Cô cũng phải trải qua đắn đo, suy nghĩ bao lâu, quyết định chủ động nói ý muốn tổ chức sinh nhật ở nhà Yunho.

“Yunho à, mấy ngày hôm trước... vừa nhận được tin bệnh viện thông báo bệnh của cha em, cha em ông ấy... nguy kịch rồi...”

“Hả...” Nội tâm Yunho bỗng nhiên hẫng một cái, Kai Shiny đang muốn nói tiếp, cửa lớn bên ngoài phòng khách đột nhiên bị đẩy vào, Jaejoong mặt âm trầm bước đến, Yunho cả kinh, vội vàng đứng dậy.

“Jaejoong, đêm nay em về hả?”

Jaejoong nhìn cảnh trong phòng ăn, nhíu nhíu mày, nhìn như không nhìn Yunho, không mặn không nhạt đáp một câu: “À, có chút việc, thôi em về phòng đây.”

Yunho còn chưa kịp nói gì, Jaejoong đã lảo đảo tiến vào phòng ngủ, đóng sầm cửa phòng.

Yunho nhất thời không nghĩ được cái gì, Jaejoong đêm nay cảm xúc rất khác thường, đã xảy ra chuyện gì? Vừa định qua hỏi một chút, Kai Shiny đã theo sau đi ra hỏi chuyện.

“Yunho, làm sao vậy?”

Yunho mỉm cười: “À, Jaejoong thoạt nhìn hình như có chuyện không vui...”

“Vậy anh vào hỏi thăm một chút đi.”

Yunho khó xử, “Vậy em...”

“Không có việc gì, anh cứ vào đi, em ở đây đợi anh.”

Kai Shiny gần đây khéo hiểu lòng người, Yunho cảm thấy có lỗi cười cười, liền vào phòng Jaejoong, cửa bên trong khóa trái rồi, Yunho gõ cửa, nhưng không có đến chút động tĩnh nào, thắc mắc nghi hoặc trong lòng càng lớn, rốt cuộc là làm sao, em trai tự dưng náo loạn cái gì nữa đây?

Yunho đang buồn bực, cửa phòng Jaejoong đột nhiên mở ra, Jaejoong cúi đầu xuất hiện trước mặt Yunho, Yunho vừa muốn nói gì đó, Jaejoong lại đi ngang qua Yunho, bước nhanh ra bên ngoài.

Yunho đuổi theo, chỉ thấy Jaejoong lãnh đạm nói với Kai Shiny, “Chị về trước được không, em có chuyện quan trọng muốn nói với anh trai, chị đi trước được không?”